ada skit update untuk Laruku tour dan DMC4 theme song release
credits to Bell3292 from Pieces Forum quoted "big thanks to starrysharon for sharing!"
credits to Nanani from Pieces Forum for translation
8o HE BOUGHT A NEW CELL! Finally. It seems he even bought two recently! The rolly sounds like something he had to buy(Well that's what you get when you work for Sony) or was given instead of really wanting it.
Er right, so for everyone else to read, here's my quick translation :
Paragraphs awash in the flood rush of releases?
However, the arena tour is starting! Rehearsals have begun but tetsu still has the chance to introduce some "interesting" items!
Arena tour's starting! I'm kinda feeling the heat though... (laughs)
So it's about time for rehearsals to start. There are lots of things I won't be sure about until we actually try them, so I don't have a good mental image for this tour yet. Gotta get in the right mood for the tour... we're gonna be playing Hurry Xmas so me and yukkie are sweating it (laughs). In that song, if we mess up even once we can't catch up again for a while, so we have to stop the song. Gotta work hard to not screw up (laughs). Oh, and on Jan. 31st Devil May Cry 4 will go on sale, and we're the ones who made the theme song. It's a song that yukkie wrote, so look forward to it.
Desklight
Artemide「ms」White, 48300 yen
Feels like it's been quite a while since I've seen anything new from this brand. The designer is Fukusawa Naoto-san, and the round parts on the base and the light are about the size of a CD, so it makes for a pretty interesting design. Plus, it only uses long-lasting LED lights, so it's eco-friendly too. I already have a lot of desk lights,but I always like to find a good one.
It's an amadana cell phone. They come in a vareity of colours, but this one was a limited edition wood model I found on amadana's website.Is this the first wood cell phone? It probably isn't, but it sure is unusual. It comes with a special earphone mic and a holder set, and there are only 5000 of these. It's pretty nice, this thing. I just got a new cell phone too.... I guess I bought it too soon (laughs).
Sound Entertainment Player
Rolly Open price Sony
This is the new music player from Sony, "Rolly". It seems to movearound in all kinds of ways while playing music. The covers on the speakers will get banged around, won't they? Since it actually moves,it also intuitively adjusts the volume, which I think is a new thing.The sound seems to be good, the price is comparatiely reasonable, it's compact, so I guess it's pretty good.
Wine thermometer
Wine thermometer 5040 yen menu
It's a thermometer that goes around a wine bottle and instantly tells its temperature. Wine doesn't taste as good if it's too cold, so you can use this to check the temperature right before you drink it and it will be better that way. It must be useful for people who don't have a wine cooler. I think the design is pretty nice too. The part that actually connects to the bottle is pretty cute, too.
Bed cover
Silky Suede 8295 yen
You can't really tell from the picture, but this bed cover is made from fabric that feels like suede. I had a blanket made of the same stuff, and it feels pretty good on the skin, it's quite nice. Plus, air doesn't pass through it so you stay really warm, and it's washable so that's very convenient. I get cold easily, more easily than you'd think, so I can't live without warm blankets like this one.
Post time 17-12-2007 09:56 AM
Author
